Adam Ottavino’s Harlem Hide-Out

In search of a way to save his career, the Yankees’ newest reliever and his father built a pitching oasis uptown.