Martin J. Golden, a Republican who has held multiple positions on speed cameras, has urged the State Senate to return to Albany to renew them before the law permitting them expires.